Pasang bunyi menyeramkan, suara hantu setiap malam

Pasang bunyi menyeramkan, suara hantu setiap malam

Ganghwa-gun, Korea Selatan: Bunyi tembakan, jeritan, ketawa mengerikan, itu bunyi yang didengari di pulau sempadan Korea Selatan Ganghwa, setiap malam.

Bunyi-bunyi yang menakutkan itu adalah sebahagian daripada kempen baharu oleh Korea Utara.

Sebelum ia bermula, Kim Yun-suk yang berusia 56 tahun tertidur dengan bunyian merdu alam semula jadi seperti serangga dan terjaga dengan kicauan burung.

Kini, dia terus terjaga setiap malam dengan lagu yang terdengar seperti runut bunyi filem seram bajet rendah pada nada suara tertinggi.

“Bunyi alam semula jadi yang damai… kini telah ditenggelamkan,” kata Kim kepada AFP.

“Apa yang kita dengar hanyalah bunyi ini.

DISYORKAN UNTUK ANDA :

Lupakah Mas Ermieyati Dengan Istilah Budak Kita Di Era PN?

“Kempen bising itu adalah manifestasi terbaru hubungan yang semakin merosot antara kedua-dua Korea tahun ini, yang juga menyaksikan Pyongyang menguji peluru berpandu yang lebih berkuasa dan membedil Selatan dengan belon pembawa sampah.” katanya.

Sejak Julai, Korea Utara menyiarkan bunyi setiap hari dari pembesar suara di sepanjang sempadan.

Titik utara Ganghwa – sebuah pulau di muara sungai Han di Laut Kuning – terletak kira-kira dua kilometer (satu batu) dari utara.

Ketika AFP melawat, siaran waktu malam itu termasuk bunyi seperti jeritan orang mati di medan perang, bunyi tembakan, bom meletup, bersama dengan muzik mengerikan yang bermula pada jam 11 malam.

Korea Utara telah melakukan penyiaran propaganda sebelum ini, kata penduduk kampung Ahn Hyo-cheol yang berusia 66 tahun, tetapi menumpukan perhatian untuk mengkritik pemimpin Selatan, atau idealisasi Utara.

Kini terdapat bunyi seperti serigala melolong, dan bunyi hantu”, katanya.

“Ia tidak menyenangkan dan membuatkan saya menggigil. Ia benar-benar terasa pelik.”

Ahli majlis daerah Ganghwa Park Heung-yeol berkata bahawa siaran baharu itu “bukan sekadar propaganda rejim – ia benar-benar bertujuan untuk menyeksa orang ramai.

“Pakar berkata siaran baharu itu hampir memenuhi kriteria untuk kempen penyeksaan.

“Hampir setiap rejim telah menggunakan penyeksaan bunyi dan kurang tidur,” Rory Cox, seorang ahli sejarah di Universiti St Andrews, memberitahu AFP,

“Ia sangat biasa dan tidak meninggalkan parut fizikal, oleh itu menjadikannya boleh dinafikan.

“Pendedahan kepada paras bunyi melebihi 60 desibel pada waktu malam meningkatkan risiko gangguan tidur, kata pakar, tetapi AFP menjejaki paras sehingga 80 desibel pada lewat malam di Ganghwa semasa ke sana baru-baru ini.

“Saya mendapati diri saya mengambil ubat sakit kepala hampir sepanjang masa,” kata An Mi-hee, 37, kepada AFP, sambil menambah bahawa kekurangan tidur yang berpanjangan akibat bunyi bising juga menyebabkan anxiety, sakit mata dan mengantuk.

“Anak-anak kita juga tidak boleh tidur, jadi mereka mengantuk di sekolah.

“Dalam keadaan kecewa dan terdesak, An mengembara ke Seoul dan berlutut untuk memohon penggubal undang-undang di Perhimpunan Kebangsaan untuk mencari penyelesaian, sambil menangis ketika dia menggambarkan penderitaan pulau itu.

“Sebenarnya lebih baik jika berlaku banjir, kebakaran, atau gempa bumi, kerana peristiwa itu mempunyai garis masa pemulihan yang jelas,” kata An.

“Kami tidak tahu sama ada ini akan berterusan sehingga orang di Korea Utara yang memberi arahan itu mati, atau jika ia boleh dipotong pada bila-bila masa,” katanya.

Bunyi bising yang menyiksa penduduk pulau Ganghwa nampaknya campuran asas klip dari perpustakaan bunyi, biasanya biasa di mana-mana penyiar TV atau radio, pakar audio memberitahu AFP.

Kesan bunyi adalah “seperti sesuatu yang ditemui dalam filem seram Korea Selatan pada tahun 70-an dan 80-an,” kata jurutera bunyi Hwang Kwon-ik.

Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un tahun ini mengisytiharkan Seoul sebagai “musuh utama” dan telah meningkatkan ujian senjata dan membina hubungan ketenteraan yang lebih erat dengan Rusia.

Korea Utara yang terpencil dan miskin diketahui sangat sensitif tentang rakyatnya mendapat akses kepada budaya pop Korea Selatan.

Sesetengah pakar telah mencadangkan siaran terbaharu itu boleh bertujuan untuk menghalang askar Korea Utara daripada mendengar siaran propaganda pihak Selatan sendiri, yang biasanya menampilkan lagu K-pop dan siaran berita antarabangsa.

Pada bulan Ogos, hanya beberapa minggu selepas Korea Selatan menyambung semula siaran K-pop sebagai tindak balas kepada Pyongyang mengapungkan belon pembawa sampah ke selatan, seorang askar Korea Utara berpaling tadah dengan menyeberangi sempadan yang berkubu kuat dengan berjalan kaki.

Tetapi Lee Su-yong, seorang profesor pengeluaran audio di Institut Media dan Seni Dong-Ah, berkata “jika ada bunyi yang datang ke arah Utara yang anda ingin tutup, maka bunyi (yang anda gunakan untuk menutupnya) juga mesti diarahkan ke arah Utara.”

“Nampaknya kurang tentang menutup bunyi bising dan lebih kepada menimbulkan kesakitan kepada orang di Selatan,” katanya kepada AFP.

Choi Hyoung-chan, seorang penduduk berusia 60 tahun, berkata kerajaan Korea Selatan gagal melindungi orang awam yang terdedah di sempadan.

“Mereka harus datang ke sini dan cuba hidup dengan bunyi ini selama sepuluh hari sahaja,” katanya kepada AFP, merujuk kepada pegawai di Seoul.

“Saya ragu mereka boleh bertahan satu hari pun.